"La
Route Des Hells: Comment les motards ont bâti leur empire "
Printemps
2002, Maurice Boucher est derrière les barreaux. L’organisation des Hells
Angels continue pourtant son expansion. Elle compte aujourd’hui plus de 600 membres
répartis dans 37 chapitres ; leur hégémonie criminelle s’étend
désormais dans tout le Canada. Les auteurs nous guident ici dans les méandres
de cet empire secret où meurtre, prostitution, trafic de drogue et racket
font bon ménage. Révélés pour la première fois,
les faits relatés dans La route des Hells proviennent de sources officielles
et d’entrevues réalisées avec des témoins oculaires. Le lecteur
découvrira comment l’indolence et la suffisance de notre système
judiciaire, la corruption et l’incompétence de nos corps policiers ainsi
que l’impuissance d’une population prise en otage ont permis à une bande
de voyous de devenir la plus grande organisation criminelle au pays.
"This
instrument can teach, it can illuminate, yes, it can even inspire. But it
can do so only to the extent that humans are determined to use it to those ends.
Otherwise, it's nothing but wires and lights in a box"
-Edward
R. Murrow, talking about TV ... and why not the Internet?